Echo der Zeit: USA: Mit der Nationalgarde gegen Obdachlose

Der Echo der Zeit vom 11. August 2025 beleuchtet in knappen, journalistisch präzisen Beiträgen vier Schwerpunkte: die Entsendung der US-Nationalgarde nach Washington D.C. gegen Obdachlose und vermeintliche Kriminalität, interne Querelen in der deutschen Unionsfraktion um Merz’ Israel-Waffenstopp, die ausbleibende wirtschaftliche Erholung Syriens trotz aufgehobener Sanktionen sowie Japans wachsende Integrationsproblematik angesichts steigender Zuwanderung und rechtspopulistischer Parolen. Die Sprecher:innen sind die Moderatorin Christina Scheibecker sowie die Korrespondent:innen Andrea Christen (USA), Simon Fazer (Deutschland), Thomas Guterson (Syrien), Martin Fritz (Japan) und Roman Fehlinger (Genf). ### 1 Trump setze die Nationalgarde in Washington ein, obwohl die Kriminalität laut FBI-Statistik auf 30-Jahres-Tief sei Andrea Christen konstatiert: "In Tat und Wahrheit waren die Gewaltverbrechen in Washington ... auf einem 30 Jahre tief, sie sind in den letzten zwölf Monaten stark gesunken." Trump nutze einen Angriff auf einen Regierungsmitarbeiter, um ein "autoritäres politisches Theater" zu inszenieren und die Kontrolle über die demokratisch regierte Stadt zu übernehmen. ### 2 Merz breche wiederholt Versprechen und verliere das Vertrauen der Fraktion Simon Fazer zählt auf: "Da war zuerst das Aufheben der Schuldenbremse ... Er hatte versprochen, keine gemeinsame Sache mit der AfD zu machen ... Er hatte die Energiesteuer für alle reduzieren wollen." Diese Brüche führten zu offenem Fraktionszwist, wobei "empörte CDU-Politiker" interne Details an die Boulevardpresse weitergeben würden. ### 3 Syrische Unternehmer könnten trotz aufgehobener Sanktionen kaum Kapital und Ersatzteile beschaffen Der Geschäftsführer der Logistikfirma BTP Cargo, Nizar Dabian, berichtet: "Die Banken versprechen zwar, demnächst günstige Kredite zu vergeben, doch in Tat und Wahrheit habe sich noch nichts bewegt." Die Hoffnung auf Investitionen bleibe, solange Sicherheit und Rechtsstaatlichkeit fehlten. ### 4 Japanische Regierungen hätten jahrzehntelang das Wort "Einwanderung" vermieden und nun eine rechtspopulistische Partei profitiere Martin Fritz erklärt: "Diese Regierung und auch ihre Vorgängerregierung haben immer gesagt, wir brauchen Arbeitskräfte aus dem Ausland ... Aber gleichzeitig haben diese Regierungen das Wort Einwanderung vermieden, wie der Teufel das Weihwasser." Die Sansei-Partei habe mit dem Slogan "Japaner zuerst" Stimmung gemacht und bei 20- bis 50-Jährigen punkten können. ### 5 Genfer Winzer müssten Trauben aus Frankreich zollfrei einführen, weil 1815 gezogene Grenzen Weinberge teilten Der Weinbauverbandspräsident Robert Kramer erinnert: "Als man damals die Genfer und damit auch die Schweizer Grenzen festgelegt hat, war Genf zu klein ... Deshalb haben die Großmächte eine ganze Reihe von französischen Gebieten zu Genf geschlagen." Die Folge sei, dass in einer Flasche "auf der Genf draufsteht, französische Trauben drin sein" dürfen. ## Einordnung Echo der Zeit erfüllt den Anspruch einer klassischen Hintergrundsendung: schnelle, faktenbasierte Einordnung durch erfahrene Korrespondent:innen, nüchterner Stil, klare Trennung von Bericht und Kommentar. Die Beiträge liefern differenzierte Perspektiven – etwa die Gegenüberstellung von Trumps Rhetorik und FBI-Statistiken oder die Mehrstimmigkeit innerhalb der deutschen Union. Kritikwürdig bleibt, dass bei Themen wie Japans Zuwanderungspolitik ausschließlich westliche Journalisten zu Wort kommen; japanische Akteure bleiben stumm. Die Sendung reproduziert damit eine Nordhalbkugel-Perspektive, ohne diese zu hinterfragen. Dennoch gelingt es, komplexe Zusammenhänge in kompakten Sequenzen zu entfalten und sofort hörbare Relevanz herzustellen.